《神探夏洛克》圣诞特辑在新年上映了，这次“神夏”回到了年，回到了最初，伦敦迷雾中那个颀长瘦削的身影。
片中充满了对原著致敬的小细节，让原著粉们激动了，毕竟，那是初心。
所以，不如我们借此机会来回顾经典，重温一下柯南道尔笔下的那个古怪又迷人的侦探形象。
山鹰般的面容演绎过福尔摩斯的演员无数，但也许杰里米·布雷特（JeremyBrett）版的福尔摩斯最符合原著形象了吧。
Hisverypersonandappearanceweresuchastostriketheattentionofthemostcasualobserver.Inheighthewasratheroversixfeet,andsoexcessivelyleanthatheseemedtobeconsiderablytaller.
他的相貌和外表极为引人注目，即便是最不经意的人看见了也难忘。他有六英尺多高，身体异常瘦削，因此显得格外颀长。
Hiseyesweresharpandpiercing;andhisthin,hawk-likenosegavehiswholeexpressionanairofalertnessanddecision.Hischin,too,hadtheprominenceandsquarenesswhichmarkthemanofdetermination.
他目光锐利；细长的鹰钩鼻子使他的相貌显得格外机警、果断；下颚方正而突出，说明他是个非常有毅力的人。
极端工作狂福尔摩斯是个极端工作狂，有案可破时，浑身似有使不完的精力，在无事可做时却萎靡不振。
Nothingcouldexceedhisenergywhentheworkingfitwasuponhim;butnowandagainareactionwouldseizehim,andfordaysonendhewouldlieuponthesofainthesitting-room,hardlyutteringawordormovingamusclefrommorningtonight.
在他高兴工作的时候，绝没有人能比得上他那份旺盛的精力；可是常常也会上来一股相反的劲头，整天地躺在起居室的沙发上，从早到晚，几乎一言不发，一动不动。
他这样描述自己对任何可以刺激头脑的事物的渴求：
Mymindrebelsatstagnation.Givemeproblems,givemework,givemethemostabstrusecryptogram,orthemostintricateanalysis,andIaminmyownproperatmosphere.Icandispensethenwithartificialstimulants.ButIabhorthedullroutineofexistence.Icraveformentalexaltation.一遇无事可做的时候，我就会心绪不宁起来。给我难题，给我工作，给我最深奥的密码，给我最复杂的分析工作，这样我才觉得最舒适，才不需要人为的刺激。我非常憎恶平淡的生活，我追求精神上的兴奋。
而且，他有一个怪癖：思考的时候不吃饭。
Itwasoneofhispeculiaritiesthatinhismoreintensemomentshewouldpermithimselfnofood,andIhaveknownhimtopresumeuponhisironstrengthuntilhehasfaintedfrompureinanition.
他在比较紧张的时候不让自己吃东西，这是他的一个古怪特性。我见过他滥用自己的体力，直到由于营养不足而晕倒。
对此，侦探自己的解释是：
联系电话：